Weggang von Michel Laubacher

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (13)

Filmdauer: 1:54 min.
Moderator: Michel Laubacher

    Hallo,
    ich werde international gebärden, damit mich auch alle verstehen.
    Seit der Gründung von FOCUSFIVE 2003 bis heute, also insgesamt acht Jahre lang,
    arbeite ich nun zusammen mit Stanko: Wir beide haben FOCUSFIVE gegründet und geleitet,
    den Betrieb weiterentwickelt, wir haben gefilmt, moderiert und alles gemacht, was es zu tun gab.

    Jetzt bin ich mit meiner Familie nach Norwegen ausgewandert.
    Es wird deshalb auch Änderungen bei FOCUSFIVEgeben.
    Ich werde nicht weiter als Geschäftsleiter tätig sein,
    sondern meine Aufgaben auf Stanko übertragen.
    Ich wünsche ihm viel Glück und gutes Gelingen!
    Ich selber werde in Norwegen natürlich auch nicht untätig sein.
    Ich habe bereits einen neuen Job angenommen, worüber ich glücklich bin.
    Ich werde als Geschäftsleiter bei einem Filmproduktionsunternehmen beschäftigt sein,
    das mit dem staatlichen norwegischen TV zusammenarbeitet.
    Das Unternehmen produziert und nimmt Filme auf, die dann dem Fernsehen geliefert werden,
    das sie anschliessend ausstrahlt. Ich freue mich, bald diesem Team anzugehören.
    Das Unternehmen, bei dem ich ab 1. August arbeite, heisst Døves Media.

    An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei dem Unternehmen FOCUSFIVE
    und euch allen fürs Zuschauen bedanken. Ohne euch hätte ich mich nicht so entwickeln können.
    Ich habe im Laufe dieser Jahre dank FOCUSFIVE so unendlich viel gelernt.
    Vielen Dank!

    Mir bleibt nur noch zu sagen: Bye bye, bis ein anderes Mal!

    English Version:
    Hi
    I will use international sign language so that you all can understand.
    Since FOCUSFIVE was founded in 2003, all in all about eight year up to now,
    I have worked together with Stanko. Together, we have initiated and peer-headed FOCUSFIVE
    we produced and shot sequences, we presented shows and have worked on all aspects in the company.

    Now, my family and myself shortly emigrated to Norway.
    For this reason, a change in FOCUSFIVE occurs.
    I will not serve as managing director further on,
    Stanko will substitute myself and take over all tasks.
    I wish him all the best for the future!
    In Norway, I certainly will not just relax.
    I already have a new job and am very happy about it.
    I am business manager for a movie production company
    working together with the federal norwegian TV.
    The company produces and shoots movies which are then shown on norwegian TV.
    I am really happy to join the team and look forward to working with each one.
    The company for which I will work from August 1st on is called Døves Media.

    Before I finish, I would like to warmly thank FOCUSFIVE,
    the FOCUSFIVE team and all you, the audience of FOCUSFIVE.
    Without you I would have not proceeded in the way I did–
    I have endlessly profited and learned from you at FOCUSFIVE!
    I really appreciate my time and would again like to say thank you all once again.

    I will say good bye now, looking forward to another time with you!

22 Kommentare
  1. İstanbul’un her semtinden ikinci el eşya, spot eşya, ev eşyası, cafe, antika eşyaları, büro, ofis mobilyaları, beyaz eşya alım ve satımı ile ilgili hizmet vermektedir.
    İkinci el eşyalarınızı İstanbul’un her yerinden değerinde teslim almaktadır.

  2. Ich habe mit Michel sehr gerne zusammen gearbeitet. Es war sehr interessant gewesen die zwei verschiedene Persönlichkeiten zu zuschauen; Stanko und Michel. Vielen Dank, dass ihr mir eine Chance gegeben habt.

    Michel, viel Erfolg in Norwegen, und eine tolle Zeit mit deiner Familie.
    Stanko, du wirst Focus5 sicher gut weiter führen, weiter so!

    Lg Andreas

  3. Hoi Michel,

    I am glad I check the Focus-5 website from time to time! Otherwise you will become the president of Norway before I see or speak to you again! You are an absolute animal! You are a model of success and just an amazingly strong willed and positive human being. Incredible! You inspire me to do better. I miss your friendship brother. You better get in touch with me sooner than later or else I am going to crash one of your movie sets in Norway ;-).

    Cheers,
    Scott

  4. Hi Michel, so schöne & rührende Abschiedswörter! Dir und deiner Familie alles Gute und viel Schönes im immergrünen Norwegen! Ein kleiner Trost, der dich vielleicht trösten kann & mag: FOCUSFIVE wird immer euer „Baby“ bleiben, es wird grösser und selbständiger, so dass Du als stolzer Daddy weggehen kannst!! Vielen Dank für die Mitgründung der Website „FOCUSFIVE“!!

    Hi Stanko, toi toi toi und ich wünsche Dir ganz viel Motivation & Energie fürs Weiterskommen! Das Kind „FOCUSFIVE“ braucht Deine Erfahrungen & Aufmerksamkeit! Toi toi toi………

  5. Michel-
    It is with much sadness to learn about your departure from FocusFive, but at the same time I am pleased to hear you will continue working in the same field with DovesMedia.

    FocusFive under your leadership for 8 years made great and positive strides. Two examples are-1) the coverage of the Summer and Winter Deaflympics since 2005 and 2) translation of the World Anti-Doping Agency’s video on anti-doping and testing in international signs.

    Because of FocusFive’s dedicated commitment, many and many people have become more interested and better educated ! Thank you!

    Wishing you the best! AND good luck to Stanko and his team!
    Donalda Ammons
    Past President of ICSD/Deaflympics

  6. Hallo lieber Michel, ich bedauere deinen Rücktritt aber ich verstehe deine familäre Situatonen gut und kann mir gut vorstellen, dass du eine neue Arbeitsstelle in Norwegen hast. Ich danke dir von ganzem Herzen für die Gründung und gute Leistung für Focuslive, die nicht selbstverständlich geleistet wurde. Das war hart für die Gründung. Ich gebe dir und Stanko eine rieisige Kompliment wie eine Ehre, dass ihr viel Erfolg erreicht habt. ich wünsche dir alles Gute und viel Freude bei deiner neuen Stelle in Norwegen und gute Zeit in neuem Lebensweg in Norwegen. bye bye Michel und Familie lieben Gruss Marzia
    Hallo lieber Stanko, dir auch grosse Applaus wie du mit Michel sehr aktiv gegründet hast. Bis heute zeigte FOCUS-Live super und gute Qualität wie professionell. ch wünsche Stanko viel Erfolg und guten Start bei deiner neuen Job-Position. Ich denke, dass Stanko weitermachen kann. Ich freue mich immer auf NEWlive zu shauen. Bis dann, lieben Gruss Marzia

  7. Hey Mic

    Es war eine tolle Zeit mit dir im Studio (überhaupt bei Focusfive..) und als Freund. Danke.

    Viel Erfolg bei deiner neuen Herausforderung und auch sonst viel Glück bei allem was du mit
    deiner schönen Familie erleben magst!

    Cheers

    Ale

  8. Lieber Michel

    Ich wünsche dir ein neuer Anfang für die spannende Herausforderung, erweitere Erfahrung und viel Glück.

    Herzliche Grüsse Helen Galmarini

  9. Lieber Michel,
    für deinen neuen Job bei Doves Media wünschen wir dir alles Gute und viel Glück !
    Dass du dich nun definitiv in Norwegen niederlässt, verstehen wir. Du wirst uns fehlen in der Schweiz.

    Dir Stanko wünschen wir viel Erfolg in deiner neuen Rolle. Unsere bisherige gute Zusammenarbeit werden wir sicher fortsetzen .

    Herzliche Grüsse auch an Siv,

    Lilly und Urs

  10. Lieber Michel,

    Ich begratuliere sich Dir seit sehr gute Gründung der FOCUSFIVE TV sowie euren Team ausgebaut.
    Super! Erste TV-Computer Europas.
    Als frühere „Sehen statt Hören“ am Fernseher von der SF ausgesetzen worden.
    Lieber mögen wir besser am Hompage-Computer gerne zusehen. Wie praktisch…
    Ich verabschiede Dich deine Wegzug der familäre Grund schmerzvoll sehr.
    Auch anderen Gl überall viel Lebensweg. Gruss Jörg Matter

  11. Hallo Michel,

    Ein Leben Schnitt für Focus Five ist gekommen.. an Michel ich danke dir sowie an Stanko und Team dass
    der Focus Five gibt!
    Michel, ich wünsche Dir und an deine Familie viele Glück an eure neue Weg
    Stanko und Team, ich bin uberzeugt dass Ihr macht sicher sehr gut und weiter so…
    Freue mich immer fall Euch wiederzusehen … bis ein anders Mal…
    Alle Beste !
    Daniel

  12. Lieber Michel,

    Ich möchte dich wirklich lobben für deine effektive Leistungen und die Gründung, bzw. Aufbau dieses Geschäft komplimentieren. Du hast viel Arbeit für Focus5 beigebracht. Dann viel Erfolg in dein neuer Lebensabschnitt in Norwegen 😉

    Für Stanko wünsche ich dir als Geschäftsführer Focus5 viel Erfolg und arbeite fleissig daran 😉

    Herzlicher Gruss

    Marcos

  13. Hi Michel

    You look very well and so happy. I wish you all the best with you`re familie in new home and job.
    We miss you and hope to see you all soon.

    And to you Stanko.

    I wish you a good luck and stay where you are.

  14. Für Stanko, es kommen ja da einige Umstellungen auf Dich zu. Aber ich denke, Du wirst das schon einigermaßen hinkriegen. 🙂

  15. Bin überrascht aber auf jedenfall wünsche ich Dir und Deine Familie eine wundervolle Zeit in Norwegen und Daumendrück das es erfolgreich für euch ausgehen wird.

    Alles Gute

    Liebe Grüsse
    Corinne

  16. Lieber Michael,
    Wünsche Dir und deine Familie viel Glück neue Land und Arbeit. Toi toi toi. Möchte dich Herzlich Dank für Focus-5 seit 2003 damit ich darf zuschauen über info….

    Lieber Stanko,
    Freue mich dass gehst du weiter mitmachen Focus-5 und wünsche dir viel Erfolg lebendig und kreativ. Freue mich sehr weiter zuschauen 🙂
    Toi toi toi…..

    Wünsche euch einen schönen Nachmittag.
    Liebe Grüsse
    Véro

  17. Hi Michel
    Ein Kompliment für die Leistung als Geschäftsführer, Hut ab!
    Ich wünsche dir und deine Familie viel Erfolg und das Gelingen in einem neuen Team Doves Media.

    Alles Gute und herzliche Grüsse
    Linda

  18. Michael zuetzlich wünshe dir und dein Familie auch viel erfolg in Norwegen bis dann bald wieder GIVE NEVER UP 😉 focus 5

  19. Danke Michel für alles……….. Stanko wünsche ich viel kraft und erfolg….. see you later……

  20. Wir wünschen Dir und dein Familie alles gut und alle Best für die Neues Lebenschnitte in Norwegen.
    Wir haben eine Vertrauen in Stanko und seine Toll Team zum weiterentwicklen diese toll Focus % Programm

    Patty

  21. Hi Michel
    Wünsche Dir ganz viel Glück und Erfolg bei Doves Media!!
    Ein neues Team, neue Herausforderungen, neues Land, neue Kultur (die kennst du bereits von deiner Frau Siv)
    ist immer spannend!!

    Alles Gute, auch an Deine Familie in Norwegen!!
    Gruss Karin alias MD-11

  22. Hallo Michel ich kenne dich nicht aber nur von gehörlosen Freunde habe ich die Möglichkeit gehabt mehr von dir zu erfahren. Ich wünsche dir viel Erfolg in Norwegen. Liebe Grüsse Giusy

Hinterlasse eine Nachricht

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.


*